Poco si conosce del periodo giovanile di Aleotti. La leggenda vuole che abbia iniziato la sua carriera come semplice muratore, ma è poi smentita dalle biografie più accurate e dalla sua vasta formazione culturale e professionale. E’ probabile che Aleotti abbia compiuto studi regolari a Ferrara, anche se non è ben chiaro fino a quale età. Ancora giovanissimo Aleotti entra al servizio di Alfonso...